検索ワード: écrivain (フランス語 - リトアニア語)

écrivain
rašytojas

parolier/écrivain
Žodžių autorius

Écrivain de la chanson & #160;:
& poetas:

fernando savater, philosophe et écrivain
filosofas ir rašytojas fernando savater

m. ray hammond, écrivain et futurologue.
rašytojas ir futurologas ray hammondas.

beppe severgnini, journaliste, chroniqueur et écrivain
Žurnalistas, rašytojas beppe severgnini

orsque le célèbre écrivain espagnol juan goytisolo se
andalūzijos vyriausybė investavo 45 mln. eurų ir dar 47,7 mln. eurų yra paskirta būsimiems darbams.

javier marías, écrivain, membre de l'académie royale espagnole
rašytojas, karališkosios ispanijos akademijos narys javier marías

en plus d'être écrivain, la liégeoise isabelle wery est actrice et directrice de théâtre.
lježe gimusi isabelle wéry – ne tik rašytoja, bet ir aktorė bei teatro režisierė.

l’écrivain jean-jacques rousseau a affirmé que tous les êtres humains étaient égaux.
vienas iš je revoliucinie devize buvo „laisvė, lygybė ir brolybė“

elle vit aujourd’hui à stockholm où elle est à la fois écrivain et directrice de la verrerie stockholm heta glas.
Šiuo metu gyvena stokholme, vadovauja stiklo dirbtuvėms „stockholm heta glas“.

ainsi l’écrivain franco salerno affirme que ce produit est une des grandes inventions de la cuisine napolitaine.
pavyzdžiui, rašytojas franco salerno teigia, kad šis patiekalas yra vienas didžiųjų neapolietiškos virtuvės išradimų.

Écrivain et artiste: il a écrit les aventures de tintinet beaucoup d’autres séries de bande dessinée.
dailininkas ir rašytojas: sukūrė tintinonuotykius ir daug kitų komiksų serijų.

c’est toutefois sans nul doute l’écrivain français victor hugo qui a formulé la vision la plus claire et la plus concrète.
tačiau aiškiausią ir tiksliausią viziją, be abejonės, suformulavo prancūzijos rašytojas viktoras hugo.

cette pièce symbolise « l' universalité de l' écrivain et de son œ uvre » .
Šis atvaizdas simbolizuoja „žmogaus ir jo kūrinio universalumą » .

5.2 le terme «prosommateur» a été mis en circulation en 1980, par l’écrivain et futurologue alvin toffler.
5.2 sąvoką „gaminantis vartotojas“ (angl. prosumer) 1980 m. pirmą kartą pavartojo rašytojas ir futuristas alvin toffler.

cette pièce symbolise « l’ universalité de l’ écrivain et de sonœ uvre ».
š is atvaizdas simbolizuoja„ žmogaus ir jo kūrinio universalumą“.