検索ワード: célèbre (フランス語 - リトアニア語)

célèbre
Žvaigždė

rubik crée son célèbre cube.
e. rubikas sukuria savogarsųjį kubą.

jouer au célèbre jeu de dames chinoises
Žaiskite populiarų kiniškų šachmatų žaidimą

le cese célèbre cette année son 50e anniversaire!
1958 m. gegužės 19 d. įvyko pirmoji plenarinė sesija briuselyje.

le nom du syndicat polonaisdevient célèbre dans le mondeentier.
Šešetas tampa devynetu,kai į es oficialiai įstoja airija, danija ir jungtinė karalystė.

jérusalem, célèbre l`Éternel! sion, loue ton dieu!
girk, jeruzale, viešpatį! savo dievą girk, sione!

la délégation du cese célèbre le 50e anniversaire du comité à helsinki
eesrk delegacija mini komiteto 50-ies metų jubiliejų helsinkyje

des dessins animés mettant en scène le célèbre personnage napo;
es pirmininkausiančios vengrija ir lenkija, europos parlamentas ir europos komisija bei europos socialiniai partneriai.

la cour célèbre le 50ème anniversaire de l’arrêt van gend en loos
teisingumo teismas švenčia sprendimo van gend en loos 50‑ąsias metines

le cese célèbre son anniversaire:au service des européensdepuis cinquante ans!
gerbiamiejiskaitytojai, skaitytojai,

la célèbre directive sur les services donne une illustration frappante de cet impératif.
kad pavyktų reformos ir visuomenė pripažintų socialinės apsaugos sistemų sureguliavimą, būtina dėl jų tartis ir padaryti jas suprantamas.

elle devient de plus en plus célèbre pour la qualité de ses produits alimentaires régionaux.
po to, kai raštu pateikiau dokumentus, buvau pakviesta į pokalbį.

une action immédiate : cette citation célèbre est attribuée à goethe : «
wissen ist nicht genug; wir müssen es anwenden.

en attribuant le premier prix sakharov, en 1988, à un autre prisonnier célèbre, nelson
1988 m. skirdamas pirmąją sacharovo premiją kitam garsiam kaliniui – nelsonui mandelai, išėjusiam į laisvę po 26 metų kalėjimo, europos parlamentas parodė, kad jo kova už žmogaus teises vyksta toli gražu ne

l’europe est célèbre pour ses très bons vins, qui sont vendus dans le monde entier.
europa gars ėja vynais, kuriais prekiaujama visame pasaulyje.

brad stoker s’est inspiré de ce personnage pour écrire dracula, son célèbre conte horrifique.
bramas stokeris, kurdamas savo garsiąją šiurpą keliančią pasaką apie drakulą, rėmėsi jo gyvenimo istorija.

effigie de wolfgang amadeus mozart, célèbre compositeur autrichien, en hommage à la culture musicale du pays.
antš ios monetos pavaizduotas žymus austrijos kompozitorius wolfgang amadeus mozart, pristatant austriją kaip muzikos kraš tą.

introduction touristique en pleine croissance et est célèbre au niveau mondial pour son éventail d’activités de pêche.
joje gyvena 65 000 žmonių. vietovėje plečiasi turizmo pramonė; tai labai populiari vieta dėl joje esančių pasaulinio lygio žūklės galimybių.

peintre, célèbre pour ses peintures de style «cubiste» comme les demoiselles d’avignon.
dailininkas: garsus savo kubizmo stiliaus paveikslais, tarp jų „avinjono merginos“

la journée s’est achevée par un concert en live donné dans la soirée par le célèbre ensemble multiculturel orchestra di piazza vittorio.
diskusijoje ketinta aptarti europos integracijos sunkumus. vakare, po diskusijos įvyko garsiojo orkestro „orchestra di piazza vittorio“ koncertas.