プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procédure d'infraction 2003/4497 — civitavecchia
pažeidimų procedūra 2003/4497 — civitavecchia
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-pour rct: construction et gestion d'un terminal de croisière dans le port de civitavecchia (nord de rome)
-rct: kruizinių laivų terminalo civitavecchia uoste (romos šiaurinėje dalyje) statyba ir valdymas.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'italie a octroyé une prorogation de 18 ans à l'entreprise qui avait obtenu le contrat de construction et de gestion de l'autoroute a12 livourne-civitavecchia.
italija 18 metų pratęsė sutartį su bendrove, kuri šiuo metu yra koncesininkė, atsakinga už greitkelio a12 livorno-civitavecchia statybą ir valdymą.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.2 les principaux ports de croisière européens sont barcelone (832000 passagers), palma de majorque (665000), venise (634000), naples (534000), southampton (533000) et civitavecchia (520000). le plus grand navire de croisière a entamé sa carrière cette année: il s'agit du queen mary 2, qui affiche 345 mètres de long, 41 mètres de large et un tirant d'eau de 10,3 mètres.
2.2 didžiausi europos kruizų uostai yra barselona (832000 keleivių), palma de majorca (665000), venecija (634000), neapolis (534000), southampton (533000) ir civitavecchia (520000). didžiausias kruizų laivas yra šiais metais pradėjęs plaukioti "queen mary 2", kurio ilgis yra 345 metrai, plotis — 41 metras, o grimzlė — 10,3 m.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています