プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
métabolisme glucidique
angliavandenių apykaita
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
troubles du métabolisme glucidique
gliukozės metabolizmo sutrikimai
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
aucun effet n’a été observé sur les métabolismes glucidique et lipidique.
antiangininį ir antiišeminį poveikį ivabradinas sukėlė ir diabetikams (n 457).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
en raison de sa plus grande teneur glucidique, la concentration de darbepoetin alfa dans le sang c
ot darbepoetino alfa sudėtyje yra daugiau sacharidų, todėl preparato pavartojus, didesnė nei minimali eritropoezę stimuliuojanti koncentracija kraujyje išlieka ilgiau, negu pavartojus ekvivalentišką molinę
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
on sait qu'il existe de petites différences dans la structure de la chaîne glucidique.
fsh būtinas normaliam folikulo augimui, brendimui ir lytinių steroidų gamybai.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
l'activité principale de l'insuline lispro est la régulation du métabolisme glucidique.
svarbiausias insulino lispro veikimas - reguliuoti gliukozės metabolizmą.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
aliments destinés à des personnes affectées d'un métabolisme glucidique perturbé (diabétique).
maistas asmenims, kurių angliavandenių apykaita yra sutrikusi (sergantiems diabetu).
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
l’insuline et ses analogues, comme l’insuline glulisine, régulent le métabolisme glucidique.
pagrindinis insulino ir jo analogų (įskaitant insuliną gluliziną) poveikis yra gliukozės metabolizmo reguliacija.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
triticum vulgare starch est une substance glucidique composée de hauts polymères, habituellement dérivée du blé, triticum vulgare, graminées
paprastųjų kviečių krakmolas – didelės molekulinės masės angliavandeniai, paprastai gaunami iš kviečių, triticum vulgare, gramineae
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
10 rapport proinsuline/ insuline et les mesures de la sensibilité des cellules bêta par le test de tolérance glucidique avec prélèvements répétés a été observée.
buvo stebimas reikšmingas pakaitinių beta ląstelių funkcijos žymenų, tarp jų ir homa- β (homeostasis model assessment- β), proinsulino ir insulino santykio bei beta ląstelių reaktyvumo, nustatyto pagal dažnus maisto toleravimo testus, rodmenų pagerėjimas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
plusieurs substances influencent le métabolisme glucidique et peuvent nécessiter une adaptation de la posologie de l’ insuline glulisine et une surveillance particulièrement rigoureuse.
jas vartojant kartu, gali tekti koreguoti insulino glulizino dozavimą ir ypač atidžiai stebėti pacientą.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tous les patients doivent poursuivre le régime alimentaire qui leur a été recommandé, avec une répartition régulière de l'apport glucidique au cours de la journée.
visi pacientai turi toliau laikytis dietos, tinkamai paskirstant per parą suvartojamų angliavandenių kiekį.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la linagliptine augmente l'insulinosécrétion et diminue la sécrétion de glucagon de façon gluco-dépendante, entraînant ainsi une amélioration globale de l'homéostasie glucidique.
linagliptinas, priklausomai nuo gliukozės kiekio, insulino sekreciją didina, o gliukagono sekreciją mažina, dėl to pagerėja visa gliukozės homeostazė.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
les quatre chaînes glucidiques sont fixées via trois liaisons n-glycosidiques et une liaison o-glycosidique à la protéine.
11 angliavandenių grandinės prie baltymo jungiasi trimis n- glikozidinėmis ir viena o- glikozidine jungtimi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 18
品質：