検索ワード: polycristallin (フランス語 - リトアニア語)

redresseurs à semi-conducteur polycristallin
polikristaliniai puslaidininkiniai lygintuvai

fourniture de silicium polycristallin moyennant une rémunération moins qu'adéquate,
vyriausybės polikristalinio silicio tiekimas už mažesnį nei tinkamas atlygį;

le silicium polycristallin est la principale matière première utilisée par les producteurs de wafers.
polikristalinis silicis yra pagrindinė plokštelių gamintojų žaliava.

de fait, leurs prix sont en étroite corrélation et dépendent du prix du silicium polycristallin.
iš tiesų jų kainos labai susijusios ir jas lemia polikristalinio silicio kaina.

fourniture de silicium polycristallin par les pouvoirs publics moyennant une rémunération moins qu'adéquate
vyriausybės polikristalinio silicio tiekimas už mažesnį nei tinkamas atlygį

ces parties ont affirmé que la renégociation ou la résiliation des contrats de longue durée relatifs au silicium polycristallin et/ou aux wafers avait donné lieu à des pénalités.
Šios šalys teigė, kad dėl ilgalaikių sutarčių dėl polikristalinio silicio ir (arba) plokštelių sąlygų keitimo arba nutraukimo taikytos netesybos.

l'enquête a montré que beaucoup des producteurs-exportateurs retenus dans l'échantillon comptaient dans leur groupe de sociétés un producteur lié de silicium polycristallin.
atlikus tyrimą nustatyta, kad daugumos atrinktų eksportuojančių gamintojų bendrovių grupėms priklausė polikristalinio silicio gamintojai.

le plaignant a allégué que certains producteurs chinois de silicium polycristallin avaient bénéficié d'une électricité à moindre coût fournie moyennant une rémunération moins qu'adéquate.
skundo pateikėjas teigė, kad kai kurie kinijos polikristalinio silicio gamintojai pasinaudojo pigia elektros energija, tiekiama už mažesnį nei tinkamą atlygį.

selon le rapport du ccr (jrc pv status report 2012), la diminution des prix du silicium polycristallin a fait gagner des parts de marché aux modules en silicium cristallin au détriment des produits en couches minces ces dernières années.
jrc 2012 m. fotovoltinių produktų sektoriaus padėties ataskaitoje teigiama, kad sumažėjus polikristalinio silicio kainoms produktų plona plėvele rinkos dalis per pastaruosius metus atiteko kristalinio silicio moduliams.

d. les couvertures en fibres hachées, en fibranne et en fibres agglomérées;e. les trichites monocristallines ou polycristallines de toutes longueurs;
eksperimentinis arba teorinis darbas, kurio pirminis tikslas — įgyti naujas žinias apie pagrindinius reiškinių principus arba stebimus faktus, ir kuriuo nebūtinai siekiama pirmiausia konkrečių praktinių tikslų ar uždavinių sprendimo.