検索ワード: des baies d’angle (フランス語 - ルーマニア語)

4.5 le danger des gelées nocturnes menace surtout la culture des fruits, des baies et des légumes.
4.5 Îngheţurile nocturne periclitează în special cultivarea fructelor de copaci şi de arbuşti, precum şi pe cea a legumelor.

ainsi, 70 familles de la région ont reçu une formation pratique à la culture des fruits et des baies, ainsi que l'équipement nécessaire.
de exemplu, 70 de familii din regiune au beneficiat de formare la fața locului în domeniul cultivării fructelor și au primit toate uneltele necesare.

depuis des siècles, ceux-ci draguaient les huîtres plates sur des bancs de sable des baies de seine et du mont-saint-michel.
de sute de ani, aceştia dragau stridiile plate pe bancurile de nisip din golful seinei şi mont-saint-michel.

dans les aéronefs pour la protection des postes d'équipage, des fuseaux moteurs, des soutes à marchandises et des baies sèches compartiments secs, et pour la mise sous atmosphère inerte des réservoirs à combustible,
în aeronave, pentru protecția compartimentelor echipajului, a nacelelor motorului, a calelor pentru bagaj și a calelor pentru cargo uscat, precum și pentru depozitarea în atmosferă inertă a rezervoarelor de combustibil;

dans les aéronefs pour la protection des postes d'équipage, des nacelles-moteur, des soutes à bagages et des baies sèches séchées (dry bays),
în aeronave, pentru protecția compartimentelor echipajului, a nacelelor motoarelor, în calele pentru bagaj și în calele pentru cargo uscat;

la boisson spiritueuse obtenue par aromatisation avec des baies de genièvre (juniperus communis) d'alcool éthylique d'origine agricole et/ou d'eau-de-vie de céréales et/ou distillat de céréales.
băutura spirtoasă obținută prin aromatizarea alcoolului etilic de origine agricolă și/sau a rachiului de cereale și/sau distilatului de cereale cu ienupăr (juniperus communis).