検索ワード: engagèrent (フランス語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Romanian

情報

French

engagèrent

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

les juifs s`engagèrent à faire ce qu`ils avaient déjà commencé et ce que mardochée leur écrivit.

ルーマニア語

iudeii s'au îndatorat să facă ceeace şi începuseră să facă şi ce le scrisese mardoheu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui s`engagèrent, en donnant la main, à renvoyer leurs femmes et à offrir un bélier en sacrifice de culpabilité;

ルーマニア語

dînd mîna, să-şi izgonească nevestele şi să aducă un berbece ca jertfă pentru vină;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y eut une grande clameur, et quelques scribes du parti des pharisiens, s`étant levés, engagèrent un vif débat, et dirent: nous ne trouvons aucun mal en cet homme; peut-être un esprit ou un ange lui a-t-il parlé.

ルーマニア語

s'a făcut o mare zarvă; şi cîţiva cărturari din partida fariseilor, s'au sculat în picioare, au început o ceartă aprinsă, şi au zis: ,,noi nu găsim nici o vină în omul acesta; dar dacă i -a vorbit un duh sau un înger?``...

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,389,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK