検索ワード: fritillaria (フランス語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Romanian

情報

French

fritillaria

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

considérant, en outre, que le règlement (cee) nº 315/68 prévoit en annexe des dispositions concernant le triage selon les calibres ; que ces dispositions ne s'appliquent pas aux produits des genres allium, anemone, à l'exception de l'espèce coronaria, chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia et à l'espèce scilla sibirica, ses cultivars et hybrides à l'exception de cv. atrocaerulea (spring beauty) ; qu'il convient, pour atteindre plus complètement les objectifs des normes de qualité, d'appliquer également à ces produits les dispositions relatives au triage selon les calibres,

ルーマニア語

întrucât, în plus, anexa la regulamentul (cee) nr. 315/68 conţine dispoziţii cu privire la trierea pe calibre; întrucât aceste dispoziţii nu se aplică produselor din soiurile allium, anemone (cu excepţia speciei coronaria), chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia şi speciei scilla sibirica, cultivarilor şi hibrizilor acesteia, cu excepţia cv. atrocederulea (spring beauty); întrucât, pentru atingerea cât mai completă a obiectivelor din standardele de calitate, se impune aplicarea dispoziţiilor referitoare la trierea pe calibre şi în cazul acestor produse,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,021,648,971 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK