プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
concurrentiel
Конкурсные торги
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
concurrentiel.
Конкурентна.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
Étalonnage concurrentiel
meditsinskaia pomoshch', analiz luchshikh obraztsov
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comparatif concurrentiel (en anglais)
Сравнение с конкурентами
最終更新： 2011-03-18
使用頻度： 1
品質：
leur procure un avantage concurrentiel.
Преимущества перед конкурентами.
最終更新： 2017-02-05
使用頻度： 1
品質：
quel critère concurrentiel sera appliqué?
Какой критерий будет применяться для оценки конкуренции?
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
▪ tableaux de bord pour étalonnage concurrentiel
▪ Информационные панели для сравнительного анализа
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
environnement concurrentiel comme élément moteur;
конкуренция как движущая сила;
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
il existe un avantage comparatif (concurrentiel)
Товарные группы, по которым сложились сравнительные (конкурентные) преимущества
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
la connaissance se marchande dans un environnement concurrentiel.
Знания являются товаром для обмена в обстановке конкуренции.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
création d'un marché des services sociaux concurrentiel;
создания конкурентного рынка социальных услуг;
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
nous devons préserver la diversité afin de maintenir le système concurrentiel.
Мы должны обеспечить многосторонний подход в целях поддержания конкурентоспособности системы.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
néanmoins, le marché pétrolier du kenya est loin d'être concurrentiel.
Однако нефтяной рынок Кении далеко не является конкурентным.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
l'amérique du nord, elle, doit préserver son avantage concurrentiel actuel.
Что касается Северной Америки, то задача заключается в сохранении ее нынешних конкурентных позиций.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
s’adapter à un environnement commercial concurrentiel à l’échelle mondiale.
99. Приспособление к условиям конкуренции в рамках глобальной торговой системы.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
b) de bons résultats économiques, obtenus dans un environnement international concurrentiel; et
b) успехи в экономической сфере, достигаемые в условиях конкуренции на международном уровне; и
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
f) conjoncture favorable, environnement économique concurrentiel et esprit d'entreprise;
f) благоприятный деловой климат, конкурентная деловая среда и дух предпринимательства;
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
un conseil juridique extérieur est choisi à l’issue d’un processus transparent et concurrentiel.
Внешний адвокат избирается на транспарентной и конкурсной основе.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
marchés financiers concurrentiels
конкуренто-способные рынки капитала
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 3
品質：