プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
81. des programmes de travaux publics aident au gommage progressif des conséquences du chômage et à l'intégration ou à la réintégration sur le marché du travail.
81. Временному смягчению последствий безработицы и вхождению/возвращению на рынок труда способствуют программы общественных работ.
une conséquence inquiétante de telles activités a été le gommage de la distinction entre règlement pacifique des différends, d'une part, et, d'autre part, coercition.
Однако побочным результатом такой деятельности, вызывающим беспокойство, стало размывание различия между мирным урегулированием споров, с одной стороны, и принуждением, с другой.
:: dans la vie professionnelle, où, au-delà des processus de gestion des carrières et du gommage des écarts salariaux, de nouveaux modes d'organisation doivent être conçus.
В профессиональной сфере. Помимо процессов управления процессом продвижения по службе и стирания различий в заработной плате необходимо разрабатывать новые организационные формы.