検索ワード: j'aime ma femme (フランス語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ロシア語

情報

フランス語

j'aime ma femme.

ロシア語

Я люблю свою жену.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma femme

ロシア語

жена

最終更新: 2010-03-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime ma vie.

ロシア語

Мне моя жизнь нравится.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a) ma femme;

ロシア語

a) моя супруга

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ma femme.

ロシア語

Это моя жена.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils interrogaient ma femme.

ロシア語

Они допрашивали мою жену.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai appris à conduire à ma femme.

ロシア語

Я научил свою жену водить машину.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime ma famille et mess amis

ロシア語

i love my family and friends mess

最終更新: 2011-10-31
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est une amie de ma femme.

ロシア語

Это подруга моей жены.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma femme ne doit pas travailler

ロシア語

Моя жена не должна работать

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai confié à ma femme les finances du foyer.

ロシア語

Я доверил жене вести семейный бюджет.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai acheté ce livre pour moi, pas pour ma femme.

ロシア語

Я купил эту книгу для себя, а не для своей жены.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai dissuadé ma femme d'acheter un nouveau tapis.

ロシア語

Я отговорил жену покупать новый ковёр.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t aime ma puce

ロシア語

i love you darling

最終更新: 2016-02-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma femme voulait adopter un enfant.

ロシア語

Моя жена хотела усыновить ребёнка.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le père de ma femme est mon beau-père.

ロシア語

Отец моей жены - мой тесть.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.

ロシア語

Я поехал в больницу, чтобы навестить жену.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te trompes, ma femme s'appelle fernanda.

ロシア語

Ты ошибаешься, мою жену зовут Фернанда.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma femme a ses défauts. néanmoins, je l'aime.

ロシア語

У моей жены есть свои недостатки. Но я всё равно люблю её.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t'aime ma chère maman

ロシア語

i love you, my dear mom.

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,625,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK