検索ワード: la synthese du droit international privé (フランス語 - ロシア語)

droit international privé
Международное частное право

--> droit international privé
частное международное право

e droit international privé.
[e] Международное частное право.

xiii: droit international privé
xiii: Международное частное право

xiii. droit international privé*
xiii. Коллизионное право*

a) droit international privé :
а) по курсу международного частного права:

conférence de la haye de droit international privé
Гаагская конференция по международному частному праву

questions de droit international privé
Вопросы частного международного права

la conférence de droit international privé de la haye
Гаагская конференция по международному частному праву

1. conférence de la haye de droit international privé
1. Постоянное бюро Гаагской конференции по международному частному праву

i. questions de droit international privé
i. Вопросы международного частного права

c. droit international privé (contractuel)
c. Международное частное (договорное) право

"en vertu des règles du droit international privé "
"в силу норм международного частного права "

3. relation avec le droit international privé
3. Связь с международным частным правом

des règles de droit international privé 145 67
частного права 145 64

le statut de la haye du droit international privé (31/10/1951)
ГМКПЧ Статут Гаагской конференции международного частного права (31.10.1951)

- droit international privé - aperçu des réformes
— международное частное право: обзор новых положений;

conférence de la haye conférence de la haye de droit international privé
Гаагская конференция по международному частному праву

autrement, règles de droit international privé seulement
В остальном - только нормы МЧП

a) objet des règles de droit international privé
а) Цель норм международного частного права