検索ワード: languettes (フランス語 - ロシア語)

attaches posters et languettes achésives
Держатели для рамок и постеров

attacher les languettes de ph à la manche du vêtement de protection peut résoudre certains problèmes de manipulation.
Некоторые из проблем можно решить прикрепив лакмусовые бумажки к рукаву защитной одежды.

1 le plan de référence est le plan déterminé par les points de contact des trois languettes de la collerette du culot.
1 Плоскость отсчета представляет собой плоскость, образуемую точками нижней части всех трех выступов держателя цоколя.

1/ le plan de référence est le plan déterminé par la surface inférieure des trois languettes rayonnées du culot.
2/ the reference axis is perpendicular to the reference plane and crosses the intersection of the two perpendiculars as indicated in figure 2 on sheet h13/2.

1/ le plan de référence est le plan déterminé par les points de contact des trois languettes de la collerette du culot.
1/ Плоскость отсчета представляет собой плоскость, образуемую точками нижней части всех трех выступов кольца цоколя.

3/ le plan v-v contient l'axe de référence et la ligne par les centres des languettes.
3/ Через плоскость v-v проходят ось отсчета и осевая линия выступов.

les languettes utilisées ne doivent pas être gardées et doivent être placées dans le flux de déchets dangereux en provenance du site de l'infraction.
Использованные лакмусовые бумажки не стоит сохранять, их следует помещать в общие опасные отходы, образующиеся на месте преступления.

1 le plan de référence est défini par les points où la douille est en contact du côté du socle avec les trois languettes de l'anneau du culot.
1/ Плоскость отсчета определяется по точкам, в которых патрон касается всех трех выступов кольца цоколя со стороны штепселя.

1 le plan de référence est défini par les points de la surface de la douille sur lesquels sont fixées les trois languettes de contact de l'anneau du culot.
Рис. 2: Максимальные контуры лампы3 1 Плоскость отсчета определяется по точкам поверхности патрона, на которые опираются три выступа кольца цоколя.

1/ le plan de référence est défini par les points où la douille est en contact du côté du socle avec les trois languettes de l'anneau du culot.
1/ Плоскость отсчета определяется по точкам, в которых патрон соприкасается с тремя выступами кольца цоколя со стороны патрона.

1/ le plan de référence est défini par les points de la surface de la douille sur lesquels sont fixées les trois languettes de contact de l'anneau du culot.
1 Плоскость отсчета определяется по точкам поверхности патрона, на которые опираются три выступа кольца цоколя.

6 le plan v-v est le plan perpendiculaire au plan de référence, qui passe par l'axe de référence et par l'axe de la languette de référence.
6/ Плоскость v-v представляет собой плоскость, перпендикулярную плоскости отсчета и проходящую через ось отсчета и через ось контрольного выступа.