検索ワード: on l (フランス語 - ロシア語)

on -->l>
html>br />

on l'appelle >.
Он называется >.

on l'appelait palestine.
Мать-Земля -- Палестина,

comme on l'a écrit,
Как было отмечено,

ceci, on l'oublie souvent.
Это совершенно ясно.

comment peut-on l'empêcher ?
Каким образом ее можно замедлить?

on l'a fait alors sortir.
Тогда они выгнали хозяина на улицу.

ensuite on l'enverra au tikna
Да, затем мы вернем его опять к tikna

comme on l'a également rappelé:
Отмечалось также:

on l'appelle aussi conseil balte.
СГБМ называют также Балтийским советом.

deuxièmement, peut-on l'améliorer davantage?
Во-вторых, можно ли дальнейшим образом улучшить эту практику?

on l'a donc classée dans la catégorie 2.
Поэтому данный метод отнесен к категории 2.

comment interprétera-t-on l'expression >?
Как следует понимать фразу >?

on l'a retrouvé noyé dans la rivière sogndal.
В реке Согндал было обнаружено его тело, и было установлено, что он утонул.

cd-text trouvé mais corrompu. on l'ignore.
cd- text содержит ошибки.

179. comme on l'a vu section 1, supra.
179. Как мы уже виделиСм. раздел 1 выше.

devrait-on l'envisager dans les évaluations futures?
Следует ли рассмотреть этот вопрос применительно к будущим оценкам?

(11) mais, comme on l'a souvent souligné :
11) Однако, как нередко подчеркивается:

comme on l'a vu plus haut, les fluctuations sont considérables.
Как отмечалось выше, колебания довольно значительны.

cet outil n'a pas fonctionné comme on l'espérait.
Этот инструмент себя не оправда ".