プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un très grand merci
очень большое спасибо
最終更新： 2013-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grand merci !
Большое спасибо!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
grand merci !
Большое спасибо!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grand merci à tous.
Большое спасибо всем вам.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
très grand
Очень крупный
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
grand merci, ida herculanovna.
Большое спасибо, Ида Геркулановна.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
encore une fois un grand merci à vous.
Еще раз большое вам спасибо.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
grand merci à vous toutes!
Большое спасибо вам всем!
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est un très grand arbre.
Это очень большое дерево.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce projet a été un très grand succès.
Этот проект оказался весьма успешным.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grand merci à l'équipe du service clientèle."
ОГРОМНОЕ спасибо службе поддержки".
最終更新： 2016-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le pays compte un très grand nombre de spe.
В Нидерландах действует большое число СЮЛ.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grand merci à tout ceux qui ont aidé à rendre ce programme possible.
Спасибо многим другим людям, благодаря которым появилась эта программа.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il existe un très grand nombre de tunnels en service.
Существует большое число железнодорожных туннелей, уже находящихся в эксплуатации.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
grand merci ! je ne sais pas ce que nous ferions sans vous.
Большое спасибо! Не знаю, что бы мы без вас делали.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cour accueille chaque année un très grand nombre de visiteurs.
18. Ежегодно Суд принимает весьма значительное число посетителей.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a signalé un très grand nombre d'activités de facilitation.
Сообщалось об осуществлении значительной стимулирующей деятельности.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
les médias ont accordé un très grand intérêt aux travaux du sommet.
6. Во время Всемирного саммита средства массовой информации проявляли очень большой интерес.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces obus répandent un très grand nombre de petits obus meurtriers et explosifs.
Рассеивают максимально возможное число смертоносных детонирующих поражающих элементов.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce travail est effectué de manière totalement libre avec un très grand dynamisme.
Они функционируют совершенно свободно и проявляют высокую активность.
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：