人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
gardien
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ange gardien
守護天使
最終更新: 2012-12-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
un gardien.
警備員
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
hé ! gardien !
ローグ
gardien de but
ゴールキーパー
最終更新: 2014-03-28 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
l'ange gardien.
守護天使よ
et gardien du nord.
北部の監視者"
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
appelle le gardien !
- 飼育員を呼べ! - いつの地図?
- enferme le gardien.
閉じ込めろ
- où est le gardien ?
- 警備がいない
je suis le gardien ici.
ここの警備員ですが この女が車を盗もうとするのが
ex gardien de prison ?
刑務所用?
- le gardien de prison.
- 看守
cela doit être ton ange gardien.
君の守護天使だろ
pouriez vous tuer un gardien ?
警備員を殺せるか?
c'est un gardien silencieux.
沈黙の守護者
je dois avoir un ange gardien.
私には守護天使がいると思う
- merde, c'est le gardien.
- ただの警備員だ
c'est vraiment un ange gardien.
彼は本当に 守護天使だわ
depuis quand êtes-vous gardien ?
いつから骨董品の警備をしてるの?
je laisse ça gardien de bordel.
売春宿の主人に任せろ