検索ワード: pédagogue (フランス語 - 日本語)

pédagogue
教育学

j'ai été fin pédagogue.
そうか 私もやるな

la foi étant venue, nous ne sommes plus sous ce pédagogue.
しかし、いったん信仰が現れた以上、わたしたちは、もはや養育掛のもとにはいない。

ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à christ, afin que nous fussions justifiés par la foi.
このようにして律法は、信仰によって義とされるために、わたしたちをキリストに連れて行く養育掛となったのである。