検索ワード: (orthographe rectifiée de 1990) (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

(orthographe rectifiée de 1990)

英語

(rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2018-10-24
使用頻度: 2
品質:

フランス語

pénalties (orthographe rectifiée de 1990)

英語

penalty kicks (rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2019-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(orthographe rectifiée de 1990 en français)

英語

(rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sugar daddys (orthographe rectifiée de 1990)

英語

sugar daddies (rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2018-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

grille-pains (orthographe rectifiée de 1990)

英語

toasters (1990 spelling in french)

最終更新: 2018-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voltefaces (orthographe rectifiée de 1990 en français)

英語

flip-flops (rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les porte-paroles (orthographe rectifiée de 1990)

英語

the spokespeople (rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des voltefaces (orthographe rectifiée de 1990 en français)

英語

flip-flops (rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un porte-carte (en orthographe rectifiée de 1990)

英語

a card holder (in the 1990 spelling)

最終更新: 2019-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(pluriel, dans l'orthographe française rectifiée de 1990)

英語

(plural, in french rectified spelling as of 1990)

最終更新: 2018-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les sans-abris (orthographe rectifiée de 1990 en français)

英語

the homeless (rectified spelling as of 1990 in french)

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai fait de l'autostop (orthographe rectifiée de 1990)

英語

i thumbed a lift (1990 modified spelling in french)

最終更新: 2019-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un porte-carte (en orthographe française rectifiée de 1990)

英語

a card holder (in the french 1990 rectified spelling)

最終更新: 2019-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

porte-paroles (dans l'orthographe française rectifiée de 1990)

英語

advocates (in french rectified spelling as of 1990)

最終更新: 2019-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des porte-paroles (dans l'orthographe française rectifiée de 1990)

英語

advocates (in french rectified spelling as of 1990)

最終更新: 2019-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

certains porte-paroles (dans l'orthographe française rectifiée de 1990)

英語

some advocates (in french rectified spelling as of 1990)

最終更新: 2019-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

poisson-chats (pluriel, dans l'orthographe française rectifiée de 1990)

英語

catfish (plural, in french rectified spelling as of 1990)

最終更新: 2018-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plusieurs porte-cartes (en orthographe française traditionnelle et en orthographe rectifiée de 1990)

英語

several card holders (in the french traditional spelling and in the 1990 spelling)

最終更新: 2019-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• la situation (éventuellement) rectifiée du recensement de 1990.

英語

• the situation - corrected where necessary - as at the 1990 census.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

loi de 1990

英語

law of 1990

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,990,769 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK