検索ワード: à la cueillette (フランス語 - 英語)

la cueillette
the picking

- la cueillette
- the end of the war

la cueillette du café
picking of coffee

date de la cueillette;
harvest date;

la cueillette des fleurs
collecting flowers

le phénomène de la cueillette
the trend of foraging

un suivi à la cueillette d’information.
a follow-up to information collection.

appareil destiné à la cueillette de fruits
apparatus for use in picking fruit

sac pour la cueillette du coton
pick sack

la cueillette est exclusivement manuelle.
the harvest is exclusively hand-picked.

la cueillette des plantes médicinales;
the gathering of medicinal plants

• le consentement à la cueillette de renseignements personnels.
• consent to the collection of personal information.

passons maintenant à la cueillette des données météorologiques.
now it is time to do a weather factfinding mission.

cela simule la cueillette des champignons.
this simulates mushroom picking.

sac pour la cueillette de produits agricoles
bag for collecting agricultural products

installation permettant la cueillette du houblon.
device for picking hops.

- l'olivier: d'ulysse à la cueillette mécanique.
- the olive: from ulysses to mechanical means

outil manuel pour la cueillette de fruits
hand-held fruit picking tool

la cueillette est interdite à plusieurs endroits.
harvesting mussels is therefore prohibited in many areas.

machine automotrice pour la cueillette dans des plantations
self-propelled machine for the harvest in plantations