プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ca me stresse
it stresses me
最終更新： 2016-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ça me va
good to me
最終更新： 2019-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me va.
i'm fine with it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me dit!
bravo garance!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me motive
my favorite band is
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me convient.
suits me fine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me hérisse !
it makes me cringe!
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je ne me stresse pas avec ça.
i don't get stressed about it."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ça me rend surprise
it makes me sad
最終更新： 2015-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me rend malade.
it sickens me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me rend dingue!
now, i mean it makes me crazy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me rend abruti.»
it makes me dull."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ça me dérange tellement
it bothers me so much
最終更新： 2019-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me ferait plaisir.
that'd make my day.
最終更新： 2019-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
combien ça me rapporte?
how much do i earn?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« Ça me plaît beaucoup.
“i like the training.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça me plaît, ça me plaît.
i think it will give us a good push. i like it, i like it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est un univers personnel et mettre des mots dessus me stresse.
it is quite personal and putting words to it stresses me out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
des fois je suis partagée entre lou et le travail, ce qui me stresse.
sometimes i am divided between lou and work and that causes me stress.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien faire de mes journées, ça me stresse à m'en rendre malade», se plaint sahbi.
doing nothing all day long is stressful and making me ill,” said sahbi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：