人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
des consommateurs
affecting consumer satisfaction
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
des consommateurs.
financial control
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
des consommateurs"
consumer policy
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
^""des consommateurs (
1975 ¡= 100 ι indus trial pre«iuction '
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
annonces dans les magazines des...
...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
des consommateurs (})
in france (+ 3) and italy (+ 4) on the other hand, production expectations rose.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
même pas des magazines, des affiches.
not even magazines: posters.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
les couvertures de magazines des pays-bas
the magazine covers from the netherlands
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y en a à longueur de magazines, des nanas parfaites.
il y en a à longueur de magazines, des nanas parfaites.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour breda kutin, éditrice du magazine slovène des consommateurs vip ,
breda kutin, publisher of the slovenian consumer magazine "vip" explained: "
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
idéal pour stocker des magazines, des livres et autres petits objets
ideal storage compartment for magazines, books and little objects
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
une presse hélio peut imprimer des magazines, des imprimés publicitaires et des catalogues.
a rotogravure printing press can print magazines, advertisements and catalogues.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
des magazines, des livres et des journaux continuent d'être confisqués ou interdits.
magazines, books and newspapers continue to be confiscated or banned.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
un procédé pour palettiser des livres, des magazines, des paquets, des feullies ou analogues
a method for palletising books, magazines, sheets, packages and the like
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
diffusion contrôléeun magazine distribué régulièrement à des consommateurs choisis par les maisons d'édition.
canadian ownership and control an eligible magazine must be owned and controlled by a canadian.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
diffusion contrôlée un magazine distribué régulièrement à des consommateurs choisis par les maisons d’édition.
does not include pre-press costs such as proofs, digital files, films, plates, etc.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
magazine à diffusion contrôléeun magazine distribué régulièrement à des consommateurs choisis par les maisons d'édition.
market researchsee definition under c) eligible expenses for the project.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
en 2006-2007, les émissions européennes étaient, principalement, des magazines, des documentaires et du divertissement.
sport canada worked to improve performances by canadian athletes at the highest levels of competition.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le consommateur peut regarder les actualités des trois chaînes de la rai ainsi que des magazines, des spectacles et des feuilletons.
customers can watch the news programmes from the three rai channels, as well as magazines, shows and soap opera episodes.
最終更新: 2021-03-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
le canada importe annuellement 25 fois plus de magazines des États-unis qu'il n'en exporte».
canada imports from the states 25 times more magazines than it exports there.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照: