検索ワード: accent aigu (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

accent aigu

英語

acute accent

最終更新: 2015-06-06
使用頻度: 36
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

double accent aigu

英語

 ő

最終更新: 2011-09-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Á (#193;) a majuscule, accent aigu

英語

Á (#193;) capital a, acute accent

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

accent aigu sur un caractère (acute)

英語

x with index n (sub)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

insère un substituant avec un accent aigu.

英語

inserts a placeholder with an acute accent.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il manque un accent aigu sur le premier e.

英語

the first e should have an acute accent.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Ş (#536;) s majuscule, accent aigu en dessous

英語

Ş (#536;) capital s, comma accent below

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mattez l'accent aigu ou l'accent grave

英語

grave accent

最終更新: 2014-07-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce type d'accent est appelé accent aigu en français.

英語

this type of accent mark is called accent aigu in french.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le résultat : accent aigu un problème de vue et de place.

英語

the result: an acute place and view problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il manque un accent aigu sur le "e " de "quantites ".

英語

the "e " in "quantites " should have an acute accent.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il s'agit de la lettre a diacritée d'un accent aigu.

英語

where the location of the stressed syllable is predictable, the acute accent is not used.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sur le "e " de "tetroxyde " il manque un "accent aigu ".

英語

the "e " in "tetroxyde " should have an acute accent.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le nom ne prend pas toujours d'accent aigu en anglais, soit "cheticamp".

英語

the name does not always take the acute accent on the "e" in english (i.e., "cheticamp").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

* accent aigu (é): plus de un courrier, indique le son d'un court intérim en anglais, avec pas de diphtongue.

英語

* acute accent (é): over an e, indicates the sound of a short ai in english, with no diphthong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

produit un accent aigu, comme dans ó. dans l’environnement tabbing, pousse la colonne courante à droite de la colonne précédente (voir tabbing).

英語

produces an acute accent, as in ó. in the tabbing environment, pushes current column to the right of the previous column (see tabbing).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

audio ΄ táádézhaa il monte l'accent aigu (ton élevé) indique que la voyelle a un ton relativement plus élevé que les voyelles non-marquées.

英語

audio file ΄ táádézhaa 'he is going up' the acute accent (high tone) indicates that the vowel has a relatively higher pitch than the unmarked vowels.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ainsi le guillemet simple fermant peut être remplacé par le caractère accent aigu (´) ou par le caractère apostrophe (') dans un terminal utilisant l'encodage iso-8859-1.

英語

thus the right single quotation mark can be replaced by the accute accent character (´) or by the apostrophe character (') in a terminal using the iso-8859-1 encoding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,051,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK