検索ワード: administrationla (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

administrationla

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

concernant la co-administrationla co-administration justifie

英語

concerning co-administration

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

posologie et administrationla dose quotidienne recommandée de iressa est de un comprimé à 250 mg avec ou sans aliments.

英語

dosage and administrationthe recommended daily dose of iressa is one 250 mg tablet with or without food.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

structure organisationnelle la direction de l'administrationla direction de l'administration fournit au ccn des services administratifs et de gestion.

英語

organization administrationthe administration branch provides administrative and management services to the standards council.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

administrationla gestion documentaire et financière et les exercices de formation du personnel sont les principales activités administratives exécutées afin de soutenir les projets de l'ensemble des csec.

英語

administrationdocument and financial management, together with staff training exercises, comprise the main administrative activities undertaken in support of all cbsc endeavours.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ordre du jour de la 20e réunion du conseil d'administrationla secrétaire générale présente un résumé des activités secondaire entourant la réunion du comité d'administration.

英語

agenda for the 20th meeting of governing councilthe corporate secretary gave a brief synopsis of the ancillary events planned around governing council's business meeting.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

direction générale des finances et de l'administrationla direction générale des finances et de l'administration est responsable de la gestion des ressources financières et des immobilisations de l'arc.

英語

finance and administration branchthe finance and administration branch is responsible for managing the cra's financial resources and capital.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

6recommandations concernant la co-administrationla rifampicine réduit lesconcentrations plasmatiques d'isentress.si la co-administration avec la rifampicine ne peut être évitée, un doublement de la dose d'isentress peut être envisagé (voir rubrique 4.4) .aucune adaptation posologique n'est nécessaire pour isentress ou le midazolam.ces résultats montrent que le raltégravir n'est pas un inducteur ou un inhibiteur du cyp3a4, et que le raltégravir n'est donc pas supposé modifier la pharmacocinétique des médicaments qui sont des substrats du cyp3a4.

英語

recommendations concerning co-administration midazolam.these results indicate that raltegravir is not an inducer or inhibitor of cyp3a4, and raltegravir is thus not anticipated to affect the pharmacokinetics of medicinal products which are cyp3a4 substrates.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,730,344,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK