検索ワード: agathe et laurent avec des crayons (フランス語 - 英語)

ils dessinent sur les murs avec des crayons.
they draw with crayons on the wall.

non. flèche et laurent.
non. flèche et laurent.

—« thérèse et laurent ont … »
" therese and laurent have—— "

le bloc hafti peut être combiné avec des stylos ou des crayons.
the pad can be packed with a pen or a pencil case.

b) les ateliers de calligraphie arabes réalisée avec des crayons de couleur.
(b) at workshops on arabic calligraphy, children are given the chance to use coloured pens freely, without having to follow set rules.

lepage, laurent. (avec la collaboration de f. blanchard).
lepage, laurent (with the collaboration of f. blanchard).

au mois de juin 1542, cartier quitte la vallée du saint-laurent avec les survivants.
in june 1542 cartier left the st. lawrence valley with the survivors.

18:3:1 mère d'agathe et si quelqu'un me reconnaît ?
18:3:1 agatha's mother what if somebody recognizes me?

ces deux revenus sont partagés également entre les deux bénéficiaires de la fiducie, agathe et paul-andré.
example a trust's income is $9,000, comprised of investment income of $6,000 and taxable capital gains of $3,000.

mettre en œuvre l’initiative des équipes de la sûreté maritime sur les grands lacs et le fleuve saint-laurent avec la gendarmerie royale du canada
establish a permanent memorial at the coast guard college to honour those who lost their lives carrying out coast guard duties review the coast guard uniform policy.

vue du fleuve saint laurent, avec les mille Îles et brockville, 1830 thomas burrowes fonds thomas burrowes aquarelle code de référence :
view of the st. lawrence river, with the thousand islands and brockville, 1830 thomas burrowes reference code:

si agathe et bertrand avaient eu la même richesse à l'origine, le niveau d'efficacité des extrants aurait été atteint sans qu'il y ait échange.
the old care in some economically meaningful way about their offspring and provide complementary inputs and are taxed to finance public expenditures.

la rencontre des eaux de l’estuaire du saint-laurent avec celles du fjord du saguenay engendre des phénomènes océanographiques exceptionnels favorisant la présence d’une grande biodiversité.
as well, the area surrounding the saguenay st. lawrence marine park has a long history of human inhabitation and is a place of importance in north american history.

cette tournée a été mal documentée et il en reste peu de témoignages, hormis les documents qui relatent les rencontres de saint-laurent avec le premier ministre de l'inde, jawaharlal nehru.
the visit was poorly documented and few records, apart from those chronicling st. laurent's meetings with the indian prime minister, jawaharlal nehru, survive.

pleinement de votre séjour parcourez l’exposition permanente du centre de découverte du milieu marin aux escoumins et découvrez l’univers sous-marin du saint-laurent avec nos naturalistes.
enjoy your visit to the fullest visit the permanent exhibition at the marine environment discovery centre in les escoumins. in the company of our naturalists, discover the underwater world of the st. lawrence.

anémones de mer parc marin du saguenay-saint-laurent (avec la permission d'environnement canada services des parcs/photo de f. lussier).
sea anemones saguenay-st. lawrence marine park (courtesy parks canada/photo by f. lussier).

3.5.3. mener et coordonner des activités de prédictions et de surveillance dans le fleuve saint-laurent avec d'autres ministères fédéraux et provinciaux et publier régulièrement des rapports sur la situation du fleuve saint-laurent et des feuilles de renseignements sur 21 indicateurs environnementaux.
3.5.3. conduct and coordinate prediction and monitoring activities in the st. lawrence with other federal and provincial departments and release reports regularly on the state of the st. lawrence and factsheets on 21 environmental indicators.

sa première mission, en été 1945, a été une cérémonie le long du fleuve saint-laurent et du golfe du saint-laurent, avec des arrêts à montréal, trois-rivières, québec, gaspé, pictou et de sydney.
her first assignment, in the summer of 1945, was a ceremonial tour of communities along the st. lawrence river and gulf of st. lawrence, with stops in montreal, trois-rivières, quebec city, gaspé, pictou, and sydney.

ce matin, nous apprenons que l'une des principales victimes du réchauffement de l'atmosphère sera le fleuve saint-laurent, avec tous les effets catastrophiques que l'on peut prévoir.
this morning, we learned that one of the main victims of global warming will be the st. lawrence river, with all the catastrophic effects that one would expect.

daveluyville, princeville, bernierville, laurier-station, sainte-croix, saint-apollinaire, sainte-agathe et beaucoup d'autres municipalités où l'on retrouve plusieurs pme qui sont au centre de la vitalité économique de chacune de ces municipalités.
daveluyville, princeville, bernierville, laurier-station, sainte-croix, saint-appolinaire, sainte-agathe and a number of other municipalities where many smbs are at the centre of the economic vitality.