プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agents de sécurité
security service
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
agents de sécurité;
security guards;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
l\'apprentissage de la maîtrise (100)
learning from the masters (100)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elle termine actuellement sa maîtrise en
she is currently
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
connaissances maîtrise des technologies suivantes :
knowledge must be proficient in the following technologies:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la maîtrise de l'environnement, également .
the control of the environment, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
agent de service
desk sergeant
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, il est possible de faire en sorte que dans dix ans un jeune canadien sur deux maîtrise ses deux langues officielles.
yes, it is possible to ensure that in 10 years one young canadian out of two will master both official languages.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
agent de brevets :
patent agent :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans de tels cas vous manquez la volonté, l'endurance, la maîtrise de soi, et la concentration.
in such cases you lack willpower, endurance, self-control, and concentration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de plus, j'ai obtenu une maîtrise en lois internationales et en diplomatie à la fletcher school of law and diplomacy de boston.
i got my masters degree from the fletcher school of law and diplomacy, boston in international law and diplomacy.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• aider les immigrants à acquérir la maîtrise d'une des deux langues officielles.
• assistance to immigrants to enable them to acquire knowledge of one of the two official languages.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
thèse de maîtrise en sciences, department of renewable resources, university of alberta, edmonton (alberta).
msc. thesis, department of renewable resources, university of alberta, edmonton, alberta.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la maîtrise des bpc contenus dans le matériel électrique manuel de l'utilisateur 1988
handbook on pcbs in electrical equipment handbook 1988
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a gradué de l'université laval où il a obtenu un ba en sociologie et science politique et une maîtrise en science politique.
he is a graduate of laval university where he earned a ba in sociology and political science and a master degree in political science.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a obtenu son baccalauréat en mathématiques à l'université de sherbrooke et sa maîtrise en statistiques à la university of york.
she obtained her b.sc. in mathematics at the university of sherbrooke and she completed her m.sc. in statistics at the university of york.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la maîtrise de l’anglais est essentielle, car les opérations se déroulent dans cette langue.
proficiency in english is essential as it is the working language for this occupation.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la maîtrise des bpc contenus dans le matériel électrique manuel de l'utilisateur 1988 $can 20,00
handbook on pcbs in electrical equipment handbook 1988 $ 20.00
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
angus fergusson détient une maîtrise en météorologie de l'université mcgill.
angus fergusson is a graduate of mcgill university with an msc in meteorology.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
m. francis zwiers détient un diplôme en mathématiques de la university of waterloo, une maîtrise de la acadia university, et un doctorat de la dalhousie university.
dr. francis zwiers holds a degree in mathamatics from the university of waterloo, a masters from acadia university, and a ph.d. from dalhousie university.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：