検索ワード: aiglefin poisson (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

aiglefin poisson

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

aiglefin

英語

haddock

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

morue (cdz) aiglefin

英語

cod (cdz) haddock

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

aiglefin melanogrammus aeglefinus 12.

英語

haddock melanogrammus aeglefinus 12.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

merlu q avec aiglefin 30 842

英語

hake cwt. with haddock 30,842

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

* ou goberge, aiglefin, turbot

英語

* or boston bluefish, haddock, turbot

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

* ou morue, plie, aiglefin, doré

英語

* or cod, sole, flounder, haddock, pickerel

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

morue et aiglefin en halifax cons.

英語

codfish and haddock in halifax cans 1,728.00

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

dans une casserole, déposer l’aiglefin.

英語

place the haddock in a saucepan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l’aiglefin est une des espèces prometteuses.

英語

haddock represents one such opportunity.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• rapport sur l'aiglefin du banc georges

英語

• report on georges bank haddock

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

* ou aiglefin, goberge, turbot, doré, corégone

英語

* or haddock, boston bluefish, turbot, pickerel, whitefish

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

préparez la recette avec des filets d'aiglefin.

英語

prepare using haddock fillets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ellen kenchington (902-426-2030) aiglefin :

英語

dr. ellen kenchington (902-426-2030), haddock:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

• h221pêcheurs d'aiglefin particulier au ministère(s):

英語

• h221haddock fishermen department(s) specific:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cabillaud, aiglefin, merlu blanc et autres types de merlu

英語

cod, haddock, whiting, hake and other roundfish

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

incubation et distribution d'oeufs d'aiglefin sbsa (d.

英語

haddock egg incubation and distribution dfo-sabs (d.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

poissons de fond : espèces de poissons vivant près du fond, par exemple la morue, l'aiglefin, le flétan et le poisson plat.

英語

groundfish: species of fish living near the bottom such as cod, haddock, halibut and flatfish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

déposer les filets d'aiglefin, couvrir et réfrigérer pendant 20 minutes.

英語

add haddock fillets, cover and refrigerate for 20 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'aiglefin est un poisson maigre, donc particulièrement facile à digérer.pour préserver sa faible teneur en gras, opter pour une cuisson à la vapeur ou poché.

英語

haddock is a lean fish and, as such, is very easy to digest.we recommend steaming or poaching to maintain the low fat content of the fish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

homard, aiglefin voir la section sur la recherche aquacole sur les poissons (plus haut).

英語

shellfish pathology s. mcgladdery (gfc); ass'4dp; unbsj project leaderis):

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,358,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK