検索ワード: alcool ménager (フランス語 - 英語)

alcool ménager
spirit

alcool
alcohol:

◦ alcool
◦ healthy babies

d’alcool
alcohol

l'alcool.
alcohol

l’alcool :
born and made

alcool, drogue et médicaments ne font pas bon ménage.
alcohol, drug and medicaments are not good friends.

l’alcool et la navigation ne font pas bon ménage.
remember, don't "cruise with booze".

la consommation d’alcool constitue un problème pour le ménage.
use of alcohol poses a problem for household.

la consommation d’alcool et la grossesse ne font pas bon ménage.
alcohol and pregnancy alcohol and pregnancy don’t mix.

tous savent que l'alcool et certaines activités ne font pas bon ménage.
everybody knows that alcohol and certain things don't mix very well.

concentré liquide sans alcool destiné à conserver des produits cosmétiques, ménagers et techniques
alcohol-free liquid concentrate for preserving cosmetics, household and technical products

alcool au volant a été également soumis à la détention administrative et envoyé aux travaux ménagers.
drunk driving was also subjected to administrative detention and sent to household work.

et gardez en tête que l'alcool et les médicaments ne font généralement pas bon ménage!
and remember that medication and alcohol can be a dangerous combination!

Àla fin, rappelez-vous que l'alcool et la route ne font pas bon ménage...
in the end, remember to don't drink and drive!

le revenu du ménage ne permet pas de prévoir la forte consommation hebdomadaire d'alcool chez les hommes.
income adequacy did not predict weekly heavy drinking for men.

la quantité d'alcool habituellement consommée varie selon le revenu du ménage chez les femmes mais pas chez les hommes.
the typical quantity of alcohol consumed varied with income adequacy among women, but not among men.

les femmes ayant un revenu du ménage faible sont les plus susceptibles de déclarer une forte consommation hebdomadaire d'alcool.
women in the lowest income-adequacy group were most likely to report heavy weekly drinking.

les femmes et les hommes ayant un revenu du ménage élevé consomment plus fréquemment de l'alcool que celles et ceux ayant un revenu faible.
women and men in the highest income-adequacy group drank more frequently than those in the lowest.

les médicaments et l'alcool ne font pas bon ménage. c'est du moins ce qu'on pense souvent.
medicines and alcohol are not good friends. or so we tend to think.