プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une boum
a party or a birthday party
最終更新： 2013-10-25
使用頻度： 1
品質：
voulez aller une croisière?
do you want go on a cruise?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je veux y aller une fois encore.
i want to go there once more.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pouvez aller qu'une seule fois.
can go only once.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il faut y aller d'une façon crédible.
credibility must be maintained.
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
ils peuvent aller d’une légère raideur à une douleur intense.
it can range from slight tightness to severe pain.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porte sœur au robe belle aller une pour ma restaurant.
door sister in beautiful dress go one for my restaurant.
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a dit d'y aller une étape à la fois.
he said take a step at a time.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour aller d'une distance focale de référence à une seconde distance focale.
when going from one reference focal length to a second focal length.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui sait jusqu'où pourrait aller une science aveugle ?
i shall, however, be looking at the amendments in greater detail.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet atroce dictateur doit s'en aller une fois pour toutes.
this barbaric dictator must go.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
la gravité de la maladie peut aller d'une faible fièvre à une forme de pneumonie.
the severity of the disease varies from a mild fever to a form of pneumonia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les personnes peuvent aller d'une pièce à l'autre.
people may go from one to the next.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la durée des stages peut aller d’une semaine à plusieurs mois.
internships range from one week to several months.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
où puis-je aller une fois que ce groupe de discussion sera fermé ?
where should i go with the closure of this newsgroup?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est une boum très cool pour vous, les amis!
i’m going to look for you somewhere!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la couleur du miel peut aller d'une teinte presque incolore au brun sombre.
the colour of honey varies from nearly colourless to dark brown.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
robert peut aussi mentionner qu’il a des problèmes de transport pour aller d’une activité à une autre.
rob may mention that transportation to and from activities is an issue.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'irai pas là une deuxième fois. /je ne vais pas y aller une deuxième fois.
i will not go there a second time.
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
les techniques de valorisation peuvent aller d’une simple actualisation des cash-flows connus à une modélisation complexe des options.
carrying value 2007 financial assets loans and receivables financial assets held for trading financial assets designated at fair value through p/l financial assets – available for sale financial assets – held to maturity financial liabilities financial liabilities held for trading financial liabilities designated at fair value through p/l financial liabilities measured at amortised cost total unrecognized change in unrealised fair value 12 946 231 449 29 065 12 946 231 449 29 836 0 0 - 771 - 17 732 9 903 221 386 31 666 9 903 221 386 32 805 0 0 - 1 139 - 16 027 241 329 9 566 43 523 5 364 9 499 224 381 9 566 43 523 5 364 9 486 - 16 948 0 0 0 - 13 240 043 9 474 32 315 5 868 9 104 225 154 9 474 32 315 5 868 9 105 - 14 889 0 0 0 1 fair value unrecognized 2007 gain/loss 2007 carrying value 2006 fair value unrecognized 2006 gain/loss 2006
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：