プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un amour impossible…?
an impossible love?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sur un amour impossible.
about a love that cannot be.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
amour
love
最終更新： 2018-07-17
使用頻度： 15
品質：
amour.
agape.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'amour est dur mais pas impossible
love is hard but not impossible
最終更新： 2019-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
celle qui pleure cet amour impossible.
she who mourns a forbidden love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amour
love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais quand même, con amour était impossible.
and still her love was impossible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sans choix délibéré, l’amour est impossible.
without free choice, love is impossible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amour impossible entre un chien et un poisson.
impossible love between a dog and a fish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amour impossible d'une femme pour un moine.
the tragic love of a woman for a monk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
par amour par amour par amour, rien n'est impossible
cause i've been killed by love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec l'amour vous pourrez faire même ce qui est impossible.
by love you are able to do even that which you think is impossible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.quand l’amour s’en va, il est impossible de le rattraper.
sorry, this entry is only available in french and japanese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'après une légende esquimaude : l'histoire d'un amour impossible.
inspired by an eskimo legend: the story of a doomed romance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chers enfants, par l'amour vous pouvez tout obtenir, même ce que vous croyez impossible.
dear children through love you will achieve everything and even what you think is impossible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
leur chorégraphie violente traduit la passion d'une histoire d'amour impossible et de colère.
through their fierce choreography, a passionate story of impossible love and anger unfolds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un frère et une sœur, nés de sang royal, ne peuvent que subir la quête de l'amour impossible.
a dreamlike fable of a royal brother and sister and their quest for an impossible love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors, pour être super forte en amour, écoutez bien tous les impossible conseils qu’on vous a donnés :
ooookay, so to be an amazing lover, listen to these impossible little pieces of advice you were given…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"le véritable amour est une âme habitant deux corps." impossible d'exprimer mieux que faisait aristote .
“true love is one soul inhabiting two bodies.” impossible to say it more beautifully then aristotle did.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています