人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle fait la lessive.
she does laundry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
et pour sa famille unie.
and for its amicable family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qui fait la lessive chez toi
who needs the laundry at home
最終更新： 2022-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
une femme fait la lessive.
a woman washing clothes.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle aime cuisiner pour sa famille.
she likes cooking for her family.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela devient très cher pour sa famille.
this proved to be very costly for his family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la libération de nguyen a été une surprise pour sa famille.
nguyen’s release caught his family by surprise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma mère fait la lessive de tous les jours
my mom is businesswoman my mom is businesswoman
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
« c'est un honneur extraordinaire pour sa famille.
"this is a tremendous honour for his family.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sa famille craint pour sa vie.
his family fears for his life.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il avait laissé des messages pour sa famille, ses amis.
il avait laissé des messages pour sa famille, ses amis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est une nouvelle bouleversante pour lui et pour sa famille.
this were devastating news for him and his family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'était troublant pour sa famille et pour lui-même.
it was troubling for both him and his family.
最終更新： 2012-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
le père souhaite un avenir heureux pour sa famille et sa collectivité.
the father hopes for a happy future for his family and his community.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
dans la seconde moitié, c'est l'amour d'un homme pour sa famille.
in the second half, it's the love of a man for his family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ce moment là, il gagne bien sa vie pour sa famille et sa femme.
after he became a foreman he was making a reasonable amount of money, and he was able to support his family and wife.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elizabeth affirme que les patinoires de hockey sont une deuxième maison pour sa famille.
elizabeth says hockey rinks are second home for her family.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes maux de coeur pour sa famille et la vie de chacun, qu'elle toucha.
my heart aches for her family and everyone’s life she touched.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
par respect pour sa famille, nous ne pouvons divulguer les détails de son décès prématuré.
details of sal’s premature death will not be released to protect the privacy of family members.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pleure aujourd'hui autant pour sa famille que pour le pays qu'il aimait.
i cry now both for his family & the country he so loved. — michael mcfaul (@mcfaul) february 27, 2015
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています