プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anti-taches.
non-smearing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
agent anti-taches
stainblocking agent
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
anti taches ride cerne
anti spots wrinkle dark circles
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 1
品質：
revetement dur optique anti-taches
stain repellent optical hard coating
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
composition anti-taches et anti-salissures
stain and soil repellent composition
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 7
品質：
agents anti-taches a base de perfluoroalkylphenol
perfluoroalkylphenol stain resists
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
revetements anti-taches a base d'urethane
urethane-based stain-release coatings
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
un tissu déperlant, anti-taches et antimicrobien
a liquid repellant, stain-resistant, antimicrobial fabric
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
articles en verre anti-buee et anti-taches
nonfogging and stainproof glass articles
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
agent anti-taches conçu pour un textile de polyamide
a stainblocking agent for a polyamide textile material
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
agent anti-taches conçu pour un textile de polyamide.
the invention provides a stainblocking agent for a polyamide textile material.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
application d'anti-taches sur une moquette posee.
application of stain blockers to installed carpet.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
traitement de substrats fibreux avec des silsesquioxanes et des anti-taches
treatment of fibrous substrates with silsesquioxanes and stainblockers
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
un soin anti-âge global : densité, confort, anti-taches.
an anti-aging care: density, comfort, anti-spots.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
articles en plastique anti-taches, et procedes d'elaboration correspondants
stain-resistant plastic articles and methods of making same
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
de façon à attacher l'agent anti-taches sur le cylindre extérieur
to thereby attach the anti-staining agent on the out-roll
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
le tissu comprend un substrat textile traité avec un agent anti-taches fluoré
the fabric includes a textile substrate treated with a fluorochemical stain resist agent
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
membrane poreuse en polytÉtrafluoroethylÈne traiteÉ ave un agent anti-taches et anti-pelages
porous polytetrafluoroethylene membrane treated with an anti-staining and anti-peeling agent
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
agents anti-taches contenant des polymeres d'olefine/d'anhydride maleique
maleic anhydride/olefin polymer stain-resists
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
des compositions de dentifrices anti-taches, désensibilisantes, anti-tartre, et anti-gingivite
stain-removal, desensitizing, anti-tartar and anti-gingivitis dentifrice compositions
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：