検索ワード: arrêtant (フランス語 - 英語)

i arrêtant
i, article

arrêtant de fumer
stopping smoking

1.2.40. arrêtant
nuclear fission

en arrêtant ces dispositions
in adopting these provisions

arrêtant le ventilateur intérieur
stops the indoor fan

26 . . . en arrêtant les fuseaux
26 . . . by stopping bobbin heads

arrêtant le temps dans mon cœur
stopping time in my heart

acp-cee arrêtant le budget pour
the committee on industrial cooperation met on 21 march 1986.

feuillet arrÊtant les bruits anormaux
abnormal noise preventing sheet

18 . . . arrêtant l'alimentation uniquement
18 . . . stopping supply only

assemblage pour transparent arrêtant la lumière
light blocking transparency assembly

29 . . . . en arrêtant temporairement le mouvement
29 . . . . by temporarily stopping movement

organisme arrêtant la décision d'octroi
body issuing approval decision

barrage routier arrêtant les forces ennemies.
a roadblock stops enemy forces

dispositif arrêtant les saignements dans l'× sophage
device for arresting bleeding in the esophagus

en arrêtant la privatisation des soins de santé.
stop privatizing health care.

matériaux absorbant et arrêtant l'énergie électromagnétique
electromagnetic shielding and absorptive materials

exposants n’arrêtant pas de poser des questions.
from the visiting public as from the exhibitors.

arrêtant le règlement intérieur du conseil d'association
laying down the association council's rules of procedure

• se déplace lentement, en s’arrêtant fréquemment;
• moving slowly with frequent stops,