検索ワード: arranged (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

arranged

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

beautifully arranged.

英語

beautifully arranged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

15.arranged lists.

英語

15.arranged lists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i arranged his line for him.

英語

i arranged his line for him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

all well arranged by the owner.

英語

all well arranged by the owner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i think they could have arranged it.

英語

i think they could have arranged it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

everything was arranged, and with infinite skill.

英語

tout fut arrangé et avec une adresse infinie.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

arranged arngd organisÉ (e,s,es)

英語

approaching apchg approchant

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

water sports activities can be arranged at a charge.

英語

water sports activities can be arranged at a charge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

two of these rooms are arranged for people with disabilities.

英語

two of these rooms are arranged for people with disabilities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the text is arranged in four parts: • words and expressions

英語

the work of these committees and groups is gathered in this text, legistics.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autres services catering can be arranged when renting the meeting room.

英語

other services catering can be arranged when renting the meeting room.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

services de recherche access to our archives can be arranged by appointment.

英語

research services access to our archives can be arranged by appointment.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

july and august - daily special tours may be arranged fermé :

英語

july and august - daily special tours may be arranged closed:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

services aux visiteurs tours of the collection on display can be arranged by appointment.

英語

visitor services tours of the collection on display can be arranged by appointment.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

note it is composed of six dots arranged in a rectangle, three dots high and two across.

英語

softening of the articular cartilage. ramollissement des cartilages articulaires.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the lid is arranged to be located over the filled package, whereupon some void results therebetween.

英語

the lid is arranged to be located over the filled package, whereupon some void results therebetween.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pct/ai/dtd/2 page 95 tags arranged according to wipo st.14 order.

英語

tags arranged according to wipo st.14 order.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

5.3 irlande. 16 avril 2010. refugee documentation centre. prevalence of arranged marriages.

英語

5.3 ireland. 16 april 2010.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

never had he opened a book since leaving school, where he had read only texts arranged by the jesuits.

英語

jamais il n’avait ouvert un livre depuis le collège, où il n’avait lu que des livres arrangés par les jésuites.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

82(1) in this section, arranged employment means an offer of indeterminate employment in canada.

英語

27(3) persons in similar circumstances personnes dans une situation semblable (n.f.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,016,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK