人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu as fait des progrès
ses resultants sont insuffiants
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle fait des progrès en chinois.
she is progressing in chinese.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle fait des progrès.
she's making progress.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons fait des progrès.
we have made some progress but it is certainly not enough yet.
最終更新： 2012-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
debian fait des progrès en matière de fiabilité
debian makes progress regarding reliability
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«carey a fait des progrès.
“carey is making progress.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons donc fait des progrès.
we have made some good progress.
最終更新： 2014-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, la turquie fait des progrès.
yes, turkey is making progress.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
bosnie-herzégovine fait des progrès.
bosnia and herzegovina makes progress.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons fait des progrès considérables.
considerable progress has been achieved so far.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ensemble, nous avons fait des progrès.
together we have made a difference.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
nous avons aussi fait des progrès en ce qui touche :
in addition, we have also made progress on:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ cependant, nous avons fait des progrès.
◦ however we have made progress
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le clo fait des progrès en vue de devenir une organisation apprenante.
ocol is making progress toward becoming a learning organization.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
– une évaluation continue de vos progrès en français par les professeurs
– continuous evaluation during your french course by your teachers
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
certains États ont fait des progrès en garantissant la non-discrimination.
37. some states have shown progress in ensuring non-discrimination.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
depuis 2008, le bhoutan a fait des progrès en matière de décentralisation.
19. since 2008, bhutan has made progress in decentralization.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les femmes ont fait des progrès en jordanie en termes de participation politique.
women have been making progress in jordan in terms of political participation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. faites des progrès incrémentaux
1. make incremental advances
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais bon nombre de participants à ces ateliers ont déjà fait des progrès en ce sens.
but several people at these meetings have already taken that step.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：