検索ワード: asphaltènes (フランス語 - 英語)

asphaltènes
asphaltenes

application aux asphaltènes
the invention is applicable to asphaltenes

oxydation d'asphaltÈnes
oxidation of asphaltenes

précipitation d'asphaltènes.
precipitation of asphaltenes.

fluide à régulation des asphaltènes
fluid with asphaltene control

l'encrassement comprend les asphaltènes
the foulant comprises asphaltenes

teneur en asphaltènes: % en poids.
asphaltene content - % wt.

additifs pour la stabilisation des asphaltènes;
additives for asphaltenes stabilization;

traitement de rÉsidus contenant des asphaltÈnes
processing asphaltene-containing tailings

l'agent salissant comprend les asphaltènes
the foulant comprises asphaltenes

stabilité améliorée des hydrocarbures contenant des asphaltènes
improved stability of hydrocarbons containing asphaltenes

l'agent d'encrassement comprend des asphaltènes
the foulant comprises asphaltenes

lors de la seconde phase, les asphaltènes sont extraits
the asphaltenes are extracted in the second phase

• les dépôts organiques, p.ex. paraffines ou asphaltènes
• organic depositions, e.g. paraffins or asphaltenes

procédé de désasphaltage au solvant des hydrocarbures contenant des asphaltènes.
process for the solvent deasphalting of asphaltene-containing hydrocarbons.

agents de dispersion d'asphaltÈnes À base d'acides phosphoniques
asphalt dispersers on the basis of phosphonic acids

composition effective pour l'élimination d'asphaltènes
composition effective in removing asphaltenes

n 8/524 . . les dépôts organiques, p.ex. paraffines ou asphaltènes
n 8/524 . . organic depositions, e.g. paraffins or asphaltenes

l'utilisation de ces dispersants permet d'éviter la précipitation d'asphaltènes.
these dispersants prevent the precipitation of asphaltenes.

dispersants d'asphaltène pour produits pétroliers.
asphaltene dispersants for petroleum products