人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
attestation de régularité fiscale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
contrôle de régularité
regularity audit
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
indice de régularité;
the evenness index;
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de régularité de revêtement
coating evenness
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il y a manque de régularité.
it is inconsistent."
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
contrôle de légalité et de régularité
legality and regularity audit
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
contrôle de régularité dépenses périodiques.
control of regularity of periodic expenses.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de navigation et de régularité qui a lieu
and regularity rally which takes place
c. besoin de régularité et de cohérence
c. need for consistency and coherence
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
analyse de rÉgularitÉ de texture pour une image
texture regularity analysis for an image
l’indice de régularité (de simpson),
evenness index (simpson’s evenness index)
et l'étape de régulation de régularité cholestérique
and the cholesteric regularity regulation step
c) les services postaux manquaient de régularité;
(c) irregular mail service;
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1.4 instance spécialisée "contrôle de régularité"
1.4 specialised financial irregularities panel
c. besoin de régularité et de cohérence 50 - 51 13
need for consistency and coherence 50 - 51 13
haut degré de régularité dans l'exécution des figures;
high degree of consistency in skill execution;
d) index de régularité de simpson cycle 2 cycle 3
d) simpson's evenness cycle 2 cycle 3
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la présomption de régularité est semblable à la présomption de bonne foi.
the presumption of regularity as it is known is similar to the presumption of good faith.
fournir une vérification de régularité du cycle de vérification 2005-2006.
january 1, 2006 to march 31, 2006 delivery date:
mais c'est surtout cette fluctuation qui parait riche de régularité.
a trial period is often useful to run in new forms of organisation.
- les primes d'assiduité, de régularité et d'ancienneté;
- bonuses for hard work, good timekeeping and seniority;