プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
au revoir pour le moment. »
goodbye for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je dis au revoir pour le moment. »
“consider. i say au revoir for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je te dis au revoir pour le moment. »
i give you my goodbyes for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous vous disons tous les deux au revoir pour le moment. »
we both say goodbye for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
au revoir pour le moment/au revoir pour l'instant
goodbye for now
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir pour toujours
happines goodbye forever
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici le chef médian bzutu. je dis au revoir pour le moment. »
this is midwayer chief bzutu. i say au revoir for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir pour l'instant
never forget that i love you
最終更新： 2022-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
« je suis un porteur de vie ; je vous dis au revoir pour le moment.
“i am a life carrier; i bid you goodbye for now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'est donc pas prévu de les revoir pour le moment.
therefore, we do not propose to revise them at this time.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
un beau cadeau d’au revoir pour le coach.
a great way to bid farewell to the coach!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je dis au revoir pour le moment, et je laisse la place à un autre. »
i say goodbye for now, as i step aside for another.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sans dire au revoir, pour quoi faire?
without saying goodbye. what for?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle m'a dit au revoir pour de bon.
she said good-by to me for good.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est bon d’être en contact avec vous de nouveau. je dis au revoir pour le moment. »
it is good to be in contact with you once again. i say goodbye for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir pour l'instant (bye for now!)
bye for now!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
george : « amen ! au revoir pour l’instant.
george: “amen! goodbye for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous espérons les revoir pour le prochain ecpt à barcelone.
hopefully we will see you at the next ecpt event in barcelona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
je vais, par contre, venir plus fréquemment quand il y a des difficultés, et je dis au revoir pour le moment. »
this is machiventa. i shall, however, call in more frequently when difficulties arise, and i say goodbye for now.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[1] au plaisir de vous revoir pour un prochain numéro.
[1] until next time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：