検索ワード: audio oral (フランス語 - 英語)

oral
oral examination

oral.
blow job.

oral :
speaking:

oral : < <
oral: < < topical: < < <

histoire humaine oral history audio tapes agriculture
human history oral history audio tapes agriculture

les cassettes audio une des limites de la radio reste le caractère évanescent du message oral.
audio cassettes the fleeting nature of oral messages remains a limitation inherent in radio broadcasting.

• auto-évaluation – activités orales (3 coffrets cd audio)
• auto-évaluation – activités orales (self-evaluation – oral activities [3 audio cd cases])

un consentement oral, pour lequel un enregistrement audio est conservé par l'entreprise;
oral consent, where an audio recording of the consent is retained by the carrier; or

chaque ouvrage est accompagné d’un cd audio où figurent les réalisations orales et les fonctions.
each of these works comprises an audio cd presenting the oral implementations of the functions.

pensez à permettre des présentations orales ou la préparation d'un ruban audio comme une alternative.
consider allowing in-class presentations or audio recordings as alternative products.

le paquet de 3 disquettes comprenant chacune 10 leçons fonctionnera sous environnement macintosh lc et fournira aux apprenants un support oral et audio.
the package of 3 disks with 10 lessons on each disk will run on macintosh lc computer and will provide the learners with aural and audio facilities.

un utilisateur peut utiliser le clavier du téléphone (12) ou des commandes orales pour faire défiler les menus audio.
a user can use the keypad of the phone (12) or spoken commands to traverse the audio menus.

de plus, en collaboration avec le ministère du patrimoine canadien, plusieurs histoires orales audio/vidéo ont été ajoutées au site web.
as well, in partnership with canadian heritage, a number of audio/video oral histories were placed on-line.

par prestations orales on entend ici toutes conférences ou leçons, et tous discours et exposés, enregistrées sous forme vidéo et/ou audio.
by oral presentations is meant here any lectures or lessons, and any speeches and talks, recorded in video and/or audio form.

une conférence est tout d'abord enregistrée sous la forme d'un flux oral (vidéo et/ou audio).
a lecture is firstly recorded in the form of an oral flow (video and/or audio).

ce programme comprend trois disques de 10 leçons chacun, tourne sur des ordinateurs macintosh lc et s'articule surdes installations aussi bien orales qu'audio.
the package of 3 disks with 10 lessons on each disk will run on a macintosh lc computer and will provide the learners with aural and audio facilities.

sur le plan pédagogique, elles dispensent des cours de français de tous les niveaux aux adultes, aux enfants, en s'appuyant sur des méthodes audiovisuelles et audio-orales.
in the domain of teaching, they provide french at all levels for adults and children, using modern methods.

orales:
spoken: