プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sac transparent autoclavable
transparent autoclavable bag
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
bloc-piles autoclavable
autoclavable battery pack related applications
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
ensemble imageur autoclavable
autoclavable imager assembly
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
bouton de réglage d’autoclavable
adjustable autoclavable knob
最終更新： 2018-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bague de guidage de piston autoclavable
autoclavable piston guide ring
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
dispositif de chauffage pour sachet alimentaire autoclavable
retort pouch food heater
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
flacon compte-gouttes a faible volume autoclavable
autoclaveable small-volume dropper bottle
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
tous les endoscopes sont en acier inoxydable et entièrement autoclavable.
all endoscopes are made of sanded stainless steel and are fully autoclavable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
type de scellage angulaire pour sachet autoclavable creant des coins froids
angled sealing pattern for retort pouch to create cold corners
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
connexion de tube d'inclinaison de chambre de piston autoclavable
autoclavable piston chamber dip tube connection
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sac de transfert sterile, autoclavable et dont l'integrite peut etre testee
integrity testable autoclavable, sterile transfer bag
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'invention concerne une composition ophtalmique autoclavable, comprenant un médicament efficace au plan ophtalmique
the present invention describes an autoclavable ophthalmic composition comprising an ophthalmically effective drug
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
unite de rechargement contenant des pointes de pipettes loges dans une fixation amovible, destinee a un recipient autoclavable
refilling unit with pipette tips seated in a detachable holding device for an autoclavable container
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
appareil (1) selon la revendication 3, dans lequel le plateau est un plateau autoclavable.
apparatus (1) according to claim 3, wherein the tray is an autoclavable tray.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
dispositif de rechargement autoclavable pour un accumulateur d'Énergie rechargeable d'un instrument chirurgical et procÉdÉ associÉ
autoclavable charging device for a rechargeable energy store of a surgical instrument and associated method
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
fibre monofilamentaire absorbable, autoclavable, préparée par le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5.
an absorbable, autoclaveable, monofilament fiber prepared by the process of any one of claims 1 to 5.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
un sachet autoclavable facile à manipuler présente un coin froid pour procurer un point de contact au consommateur, empêchant ainsi la brûlure de la personne manipulant le sachet.
a retort bag that is easy to handle has a cold corner to provide a point of contact for the consumer, thus preventing scalding of the person handling the bag.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
procédé de caractérisation rapide de micro-organismes par électrophorèse en champs-pulsé électrique dans laquelle les échantillons sont préparés dans un moule flexible et autoclavable.
method for rapid typification of microorganisms by puls field gel electrophoresis whereby the samples are prepared in a autoclavable and flexible mould
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
c'est aussi un but de l'invention de proposer un dispositif de faibles dimensions, stérilisable, autoclavable et pouvant supporter des courants intenses.
a further object of the invention is to propose a compact, sterilizable, autoclavable device capable of withstanding high voltage.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'invention concerne une composition ophtalmique autoclavable, comprenant un médicament efficace au plan ophtalmique. elle porte aussi sur un procédé de stabilisation d'un médicament ophtalmique.
the present invention describes an autoclavable ophthalmic composition comprising an ophthalmically effective drug. the invention further relates to a method for stabilizing an ophthalmic drug.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：