プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
autoperception
self perception
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 12
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
autoperception de l’état de santé général:
self perceived general health:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
test d'autoperception chez les adolescents (projet hsrc)
self—concept test for adolescents (hsrc project)
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
• cette enquête, qui a été menée après les recensements de 1986 et de 1991, porte sur l'autoperception des limitations
• the survey is about the self-perception of limitations and was done after the 1986 and 1991 censuses
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
lecture et discussion du rapport d’assessment, comparaison entre l’autoperception et la perception extérieure, discussion et conseil.
reading and discussion of the assessment report, comparison of perception of self and perception by outsiders, review and advice
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le fonds financera également la recherche sur l'incidence des médias visuels sur les relations interculturelles, la violence et l'autoperception des communautés minoritaires.
the fund will also support research on the impact of visual media on cross-cultural relations, violence and self-perception of minority communities.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
sur le plus long terme, il faudra développer des réseaux de haute capacité, dotés des facultés d'autoperception et d'auto-organisation.
objectives: to develop, enhance and apply open tools for real-time, large-scale, distributed, interactive, multi-object simulation of complex systems and services.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
outre les contenus d‘alphabétisation, le programme a permis aux participants d‘améliorer leurs connaissances sur les droits humains, et de renforcer leur autoperception et leur estime de soi.
in this program, in addition to the literacy content, the participant group reinforced their learning about human rights, self-perception and self esteem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
figure 4.1 pourcentage de personnes dont l’autoperception de l’état de santé est positive, selon la fréquence de la participation à des activités sociales, population de 65 ans et plus vivant en établissement, canada, territoires non compris, 1996-1997
figure 4.1 percentage with positive self-perceived health, by frequency of social involvement, institutional population aged 65 or older, canada excluding territories, 1996/97
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
