検索ワード: avant de rentrer (フランス語 - 英語)

avant de rentrer au pays...
before heading back home...

avant de rentrer de la maison
avant de rentrer de la maison

À faire avant de rentrer au pays...
before heading back home...

moment avant de rentrer a l´eau
moment before getting in the water

avant de rentrer chez: ne pas oublier la détente
before returning home: do not forget relaxation

donc avant de rentrer à brooklyn, je vais tout donner.
so before i go home to brooklyn, i'm going to donate everything back.

avant de rentrer, je prendrais bien un verre pour relaxer.
before going home, i have a few drinks to relax.

j'ai séjourné à boston avant de rentrer au japon.
i had been staying in boston before i came back to japan.

ah bon? oh je dois appeler avant de rentrer! (rires)
are they? oh i have to call before i get back! (laugh)

cruz annonce une surprise à eden avant de rentrer aux etats-unis...
cruz announces a surprise to eden before returning back to the united states...

avant de rentrer plus en avant dans les détails, examinons un neurone.
before getting any further, let’s analyse a neuron.

pensez aux autres. prenez une douche avant de rentrer dans la piscine.
please also take a shower before going into the swimming pool. do not touch any of the equipment or mechanisms of the swimming pool.

` ´ ` de la, nous sommes alles au mali, avant de rentrer au pays.
we then went to mali, and then we came back.

bref, un sort qui vous fera tanker like a boss avant de rentrer dans un fight.
in sum, it's a spell that will let you tank like a boss before heading into a fight.

pour finir, un barbecue succulent nous attendait, avant de rentrer à paso flores.
at the end we went through some nice rapids, before we headed back to paso flores.

avant de commencer faites preuve de prudence avant de rentrer dans votre demeure.
before you begin exercise caution when re-entering your home.

avant de rentrer à la maison, des familles entières font une station à la brasserie.
before going home, whole families will stop by in a brasserie.

a son habitude, neeme rand a fait quelques recommandations aux congressistes avant de rentrer chez eux.
as usual, neeme rand gave the participants a few things to do before they set off home.

les citoyens ne devraient pas uniquement être habilités à exprimer leur vote avant de rentrer chez eux.
democracy is also more than just free, democratic elections between multiple candidates and multiple parties, although that is part of it.

elle contient des renseignements que tous les résidents du canada devraient connaître avant de rentrer au pays.
it provides detailed information that all residents of canada should know before returning home.