検索ワード: avec ki (フランス語 - 英語)

3. la voie à l'union avec ki
3. the way to union with ki

vaste est l'univers et infinie avec ki.
vast is the universe and boundless with ki.

valeur moyenne calculée avec ki (m.ki)ii
mean value calculated with ki (m.ki) ii

valeur moyenne calculée avec ki (m.ki)(iv)
mean value calculated with ki (m.ki) (iv)

valeur moyenne finale calculée avec ki et fd (m.ki.fd)vi
final mean value calculated with ki and df (m.ki.df) vi

le nom « kiatsu » fait référence à la connexion avec ki. « ryoho » signifie thérapie.
the name "kiatsu" refers to connecting with ki. "ryoho" means therapy.

l'ebselen et son diséléniure sont de forts inhibiteurs compétitifs de e.coli trxr avec ki de 0.14 µm et 0.46 µm, respectivement
ebselen, and its diselenide, are strong competitive inhibitors of e.coli trxr with ki of 0.14 µm and 0.46 µm, respectively

nous avons pu montrer que, dans la levure, la partie n-terminale de gax est nécessaire pour l'interaction avec ki.
we have been able to demonstrate that in yeast, the n-terminal part of gax is necessary for interaction with ki.

un type de kiai est un cri avec ki. la profération de kiai est une projection de souffle sonore, ou de la voix, avec ki. elle peut être très fort ou très doux.
one type of kiai is a shout with ki. the uttering of kiai is a projection of audible breath, or voice, with ki. it can be very loud or quite soft.

on fait réagir l'éluat d'arsenic 72 sans porteur avec ki dans un deuxième récipient de réaction (9) et on sépare le produit <sup
the preparation of carrier-free <sup

on fait réagir l'éluat d'arsenic 72 sans porteur avec ki dans un deuxième récipient de réaction et on sépare le produit 72asi3 à l'aide d'une cartouche d'extraction en phase solide
the carrier-free 72as eluate is reacted with ki in a second reaction vessel, and the product 72asi3 is separated out via a solid phase extraction cartridge