検索ワード: avec ma femme (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

avec ma femme

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

avec ma femme tatyana

英語

with my wife tatyana

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me déplace avec ma femme

英語

towards other lands, with my wife,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'y étais avec ma femme.

英語

i was there with my wife.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il devient trop familier avec ma femme.

英語

he is getting far too familiar with my wife.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec ma femme, on discute d'amour,

英語

there are distances, there are no fears,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et je parle avec ma femme de chambre.

英語

i got nothing, ma, to live up to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec ma femme, on discute de l'amour.

英語

avec ma femme, on discute de l'amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je vis à bruxelles, avec ma femme et mon fils.

英語

i live in brussels with my wife and my son.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai eu de longues conversations avec ma femme.

英語

i had to have long conversations with my wife.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'ai pas essayé de parler avec ma femme.

英語

my wife and an interpreter were sitting on the other side of the room. i did not attempt to speak with them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« je dois en parler d’abord avec ma femme ! »

英語

“i’ll need to discuss that with my wife!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- j’ai couché avec ma femme en plein ramadan»

英語

he said, “i had intercourse with my wife when i was fasting.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous avons avec ma femme carol, quatre petites filles.

英語

we have with my wife carol four young girls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'ai pas eu une dispute avec ma femme en deux ans.

英語

i've not had a fight with my wife in two years.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me suis installé avec ma femme, qui est française, à mannheim.

英語

at mannheim, i obtained the vordiplom (bachelor’s degree) in political science.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aujourd’hui, je vis en provence avec ma femme et mes enfants.

英語

today, i live in provence with my wife and children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語


j'ai partagé un dîner romantique avec ma femme aujourd'hui.

英語


had a nice lunch with my wife today.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela m a conduit en 1996 à fonder copac en collaboration avec ma femme.

英語

this led in 1996 to start the business of copac -connecting people and companies-.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai vécu dans cet appartement avec ma femme du 1er janvier au 30 juin 2013.

英語

my wife and i lived in the apt. from jan 1 to june 30, 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- avec ma femme et mes deux fillettes, à morpeth, là-haut dans le nord.

英語

"with my wife and my two little lasses at morpeth in the north country.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,329,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK