検索ワード: axes de progrès (フランス語 - 英語)

peu de progrès
little progress

indicateurs de progrès
indicators of progress

quels sont les axes de progrès ?
was the organisation of the cse subject to an integrated approach?

pour le réduire, ece travaille sur six axes de progrès
to reduce this impact, ece works on six key areas

quelques axes de progrès pour maximiser les bénéfices durables de la manifestation pour le territoire : 1.
a few progress areas to maximise the benefits of the event for the region: 1.

elle permet d'identifier des axes de progrès, permettant d'améliorer les prochaines manifestations.
it enable to identify progress areas, for improving the events to come.

a. la mesure des écarts entre impacts visés et impacts obtenus et la recherche des axes de progrès
a. measure the gap between the targeted impacts and those finally obtained, and search for areas of progress.

impacts potentiels non obtenus, facteurs explicatifs et axes de progrès. d) préconisations pour développer : 1.
potential impacts not obtained, reasons and progress areas. d) preconisation for developing: 1.

référent dans le diagnostic de l'hémostase et de la thrombose, 4 axes de progrès animent stago dans la conduite de son développement.
as a reference in haemostasis and thrombosis diagnosis, stago’s development is built around 4 progress objectives.

cependant, l'analyse fait apparaître deux axes de progrès concernant l'anticipation des impacts et l'information des entreprises :
this reinforces this guide’s argument, for the need to build local partnerships with the tourism companies, in order to combine peripheral offers with all cultural or sporting events, making it possible to develop the regional tourist offer of the event destination.

impacts potentiels non obtenus, facteurs explicatifs et axes de progrès. c) Évaluation de l'impact de la mcs sur le développement des pme axées sur le tourisme 1.
potential impacts not obtained, the reasons why and progress areas. c) impact evaluation of the cse on the development of tourism based sme 1.

l’augmentation de la proportion de nos collaborateurs à l'international au niveau de l’encadrement supérieur constitue l’un de nos axes de progrès prioritaire.
increasing the percentage of non-french managers is a priority for us. measures to "localize" jobs

la grille de questionnements ci-dessous permet de rechercher les axes de progrès à deux niveaux : 1/ bénéfice de la mcs pour le développement de la destination d'accueil.
the question grid for below makes it possible to seek areas of progress on two levels: 1/ cse benefit for the event destination development.

grille de questionnement pour la recherche des axes de progrès 3 temps d'analyse l'organisation de la mcs a-telle fait l'objet d'une approche intégrée ?
in what way could the cse have produced additional impacts for tourism based sme?

il regroupe des propositions d'axes de progrès, issus d'exemples de bonnes pratiques, pouvant être déclinées et complétées par les entreprises en fonction de leurs tailles, capacités et leviers d'action.
the charter includes suggestions for particular areas of focus identified by studying examples of best practices. these suggestions can be further specified and fleshed out by the companies in accordance with their size, capacity, and scope for change.

recherche d'axes de progrès, en termes : - de conception de la mcs : diagnostic initial, ancrage territorial, partenariat, intégration de la société civile… - de conduite de projet : partenariats, communication, aménagements…
search for progress area, in terms of: - cse conception: initial diagnosis, regional attachment, partnership, integration of the civil company… - project control: partnerships, communication, installations…