検索ワード: balsamine (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

balsamine

英語

impatiens balsamina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

balsamine.

英語

timothy cook.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

balsamine des bois

英語

impatiens balsamina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

balsamine des jardins

英語

garden balsam

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

フランス語

balsamine de l'himalaya

英語

indian balsam

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

balsamine à petites fleurs

英語

small balsam

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

la balsamine de l’himalaya pose actuellement problème dans les eaux de leith.

英語

the himalayan balsam is currently posing a concern in the water of leith.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une création de la compagnie josé besprosvany en collaboration avec le théâtre de la balsamine .

英語

a compagnie josé besprosvany production, in collaboration with the theatre de la balsamine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

théâtre de la balsamine à bruxelles, suivi de l'exécution et détaillage technique

英語

théâtre de la balsamine in brussels, execution management and technical detailing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

impatiens balsamina extract est un extrait des fleurs de la balsamine des jardins, impatiens balsamina, balsaminacées

英語

impatiens balsamina extract is an extract of the flowers of the garden balsam, impatiens balsamina, balsaminaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il entame sa carrière professionnelle au théâtre de la balsamine en 2006 où il exerce, durant trois ans, le poste de régisseur général.

英語

he began his career in 2006 at the théâtre de la balsamine, where he held the post of general technical manager for three years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette plante, dont on voit ici un bouton, est l'impatiente de l'himalaya ou balsamine glandulifère (impatiens glandulifera).

英語

this plant, of which one can see here a bud of a flower, is the "indian or himalayan balsam", "jewelweed" or "policeman's helmet" (impatiens glandulifera royle).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

afin de déterminer les effets de cette croissance sur la structure et les fonctions de l'endoderme, les auteurs examinèrent des coupes transversales éclaircies de zones de croissance primaire et secondaire de la fève, de l'hélianthe annuel et de la balsamine.

英語

to determine the effects of this growth on endodermal structure and function, cleared cross sections from areas of primary and secondary growth in broad bean, sunflower, and garden balsam roots were examined.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,528,527 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK