プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le minéral de sulfate de calcium se transforme d'un anhydride en passant par un basanite et en gypse et peut alors se convertir à rebours vers un basanite et un anhydride.
the mineral calcium sulphate transforms from anhydrite through bassanite to gypsum and then can convert back to bassanite and anhydrite.
une anomalie magnétique positive subcirculaire et des brèches affectant une basanite et les roches métasédimentaires encaissantes indiquent la présence d'un diatrème d'environ 420 m de diamètre, à eastman dans les appalaches du québec.
a subcircular positive magnetic anomaly and breccias affecting a basanite and its country-rock metasedimentary rocks reveal the presence of a diatreme with a diameter of approximately 420 m, at eastman, in the quebec appalachians.
la matrice rocheuse de basanite, de basalte de transition et de basalte alcalin à olivine comprend du plagioclase, du clinopyroxène, des oxydes de fe–ti, des feldspathoïdes, de l'olivine et de l'apatite.
basanite, transitional basalt, and alkali olivine basalt groundmass contain plagioclase, clinopyroxene, fe-ti oxides, feldspathoid, olivine, and apatite.