プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
benzimidazole-, benztriazole- et benzimidazolone-o-glucosides substitues
substituted benzimidazole-, benztriazole-, and benzimidazolone-o-glucosides
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
composition de rinÇage de tissus contenant un absorbeur d'uv au benztriazole
fabric rinse composition containing a benztriazole uv absorber
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
composition de rin age de tissus contenant un absorbeur d'uv au benztriazole
fabric rinse composition containing a benztriazole uv absorber
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
composé selon la revendication 1, dans lequel ar est benzène, benzimidazole, benzothiazole, imidazole, oxazole, benztriazole, thiazole, pyridine ou pyrimidine.
a compound as claimed in claim 1, wherein ar is benzene, benzimazole, benzothiazole, imidazole, oxazole, benztriazole, thiazole, pyridine, or pyrimidine.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
utilisation de dérivés déterminés de benztriazole comme agents de protection contre la lumière pour matériaux d'enregistrement pour impression à projection d'encre
use of predetermined benztriazole derivatives as light-protecting agents for ink jet recording materials
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
composition de polymères selon la revendication 16, caractérisée en ce que le composant (c) est un 2-(2'-hydroxyphényl)-benztriazole.
a polymer mixture according to claim 16, wherein component (c) is a 2-(2'-hydroxyphenyl)benzotriazole.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
combinaison synergétique de dérivés de tétraméthylpipéridines et dérivés de benztriazoles pour protection contre la lumière de bois
synergic combinations of tetramethylpiperidine derivatives and benzotriazole derivatives for the protection of wood against light
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：