プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
notre trésorerie de départ permettrait de couvrir nos besoins en fonds de roulement
our starting cash would cover our working capital needs
最終更新： 2013-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
variation du besoin en fonds de roulement (augmentation)
variation in working capital (additional)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
en revanche, dans certains pays les pme supportent des besoins en fonds de roulement inférieur.
major exceptions, either sectoral (in construction) or by country (in spain and, to a lesser extent, france).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1991, l'office a pris la décision de réviser les besoins en fonds de roulement.
in 1991, the agency decided to revise the requirements for working capital submissions.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
variation du besoin en fonds de roulement lié à l'activité
changes in working capital related to operating activities
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces ressources pourront également contribuer au financement des besoins en fonds de roulement de ces entreprises.
the funds may also be used to finance the working capital of such businesses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce manque de prévisibilité limitait leur capacité à planifier les besoins en fonds de roulement et en trésorerie.
this lack of predictability limited their ability to plan working capital and cash flow requirements.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
on peut supposer que l'allégement des besoins en fonds de roulement d'exploitation consécutif au recours
this development has to be compared
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：