検索ワード: beutler (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

beutler

英語

beutler

最終更新: 2012-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ne pas utiliser si vous prenez des corticostéroïdes (dermarderosian et beutler 2002).

英語

do not use if you are taking corticosteroids (dermarderosian and beutler 2002).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ne pas utiliser si vous prenez de la cyclosporine (dermarderosian et beutler 2002).

英語

do not use if you are taking cyclosporine (dermarderosian and beutler 2002).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

science version 0.26.5 écrit par rene beutler (1998) rbeutler@g26. ethz. ch

英語

science version 0.26.5 written by rene beutler (1998) rbeutler@g26. ethz. ch

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sandy (or); eclectic medical publications; 2001.
dermarderosian a., j.a. beutler, rédacteurs.

英語

sandy (or); eclectic medical publications; 2001.
dermarderosian a, beutler ja, editors.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• utilisée traditionnellement pour le traitement de la dyspepsie et pour le soulagement des douleurs arthritiques (dermarderosian et beutler 2002; willard 1991)

英語

• traditionally used in the treatment of dyspepsia and for the relief of pain from arthritis (dermarderosian and beutler 2002; willard 1991).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

recueil 1980, p. 3333; sur l'arrêt, voix beutler dans: eur 1981(16), pp. 55 suiv..

英語

article 93(1)(1).basic law, in connection with paragraph 30(5) ( 64 ) bverfg g ) . [l9801ecr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

bien que les deux eussent joué jamais ensemble, ils harmonierten très bien et ne devaient nous donner tout juste frappantement que contre les gagnants ultérieurs corinne beutler et alina à hammes (les deux dans le cadre national).

英語

although both had not together played ever, they harmonierten very well and had to give oneself only against the later winners corinne beutler and alina hammes (both in the national cadre) scarcely struck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ne pas utiliser si vous avez des antécédents de lupus érythémateux systémique (brinker 2001; boon et smith 1999; barnes et collab. 2002).
ne pas utiliser si vous prenez des corticostéroïdes (dermarderosian et beutler 2002).

英語

do not use if you have a history of systemic lupus erythematosus (barnes et al 2002; brinker 2001; boon and smith 1999).
do not use if you are taking corticosteroids (dermarderosian and beutler 2002).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,831,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK