検索ワード: bien à vous, christian (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bien à vous, christian

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bien vous accueillir

英語

making you welcome

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien, vous vous trompez.

英語

well, you're wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

eh bien, vous devriez!

英語

well, you should!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

oui, c'est bien vous.

英語

"oh, yes it is you indeed!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je veux bien vous croire

英語

i want to believe

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et bien, vous avez tout faux!

英語

wrong. time to readjust the screen.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

grand bien vous fasse !

英語

you are welcome to it, is what i say.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous allez bien vous entendre

英語

you're gonna hit it off

最終更新: 2019-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

eh bien, vous saurez bientôt!

英語

so verily, you shall come to know.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

bien, vous connaissez notre règlement.

英語

very well, you are familiar with the rules of procedure.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

j'aimerais bien vous y voir.

英語

i would like to see that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

très bien, vous exercez votre droit.

英語

very well, that is your right.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

et bien vous l’aurez voulu.

英語

now your four cantons are going to be merged into one, and we will curb your influence.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

--voulez-vous bien vous taire?

英語

"will you be quiet?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tu me connais bien / vous me connaissez bien

英語

you know me well

最終更新: 2019-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais j'aimerais bien vous dire quelques mots.

英語

but i would rather like to say something else to you.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

eh bien ! vous plairait-il m’initier ?

英語

well! will it please you to initiate me?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"c’est bien vous ?” – “oui, c’est moi…"

英語

‘is that you?’ ‘yes, yes, it’s me…’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

nous vous ferons parvenir un devis. contactez-nous, nous sommes toujours disponibles pour vous. christian family & martina kalsberger

英語

contact us, we are always available for you. family christian & martina kalsberger

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,868,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK